Endress+Hauser 在測量與控制技術領域榮獲了德國永續發展獎（German Sustainability Award）。透過此獎項，該獨立基金會表彰了Endress+Hauser在環境與社會責任方面的全面投入。Endress+Hauser 不僅在公司內部推動永續發展，更透過其產品、技術解決方案與服務，來推動工業流程的轉型。
在長期影響力與企業責任的基礎上，德國永續發展獎的評選亦著重於永續績效報告的推展、創新實力及產業典範效應。Endress+Hauser 集團企業永續長 Julia Schempp表示：「此項獎項不僅是對我們努力的肯定，更激勵我們持續主動承擔企業責任，無論是在自身營運層面，或是與客戶攜手推動永續實踐的過程中。」
永續經營理念已深植於Endress+Hauser 公司文化，並全面體現在其營運流程與產品組合之中。Endress+Hauser 訂定明確目標，計畫於 2050 年前實現涵蓋整體價值鏈的溫室氣體淨零排放，此目標已獲得「科學基礎減量目標倡議」（SBTi）之正式驗證。Endress+Hauser亦指出，實現此一目標的主要挑戰集中於上游與下游價值鏈，例如製造過程中所採購的鋼鐵與鋁材；量測設備於客戶端運行所產生的排放等環節。
執行長 Dr. Peter Selders 強調:「永續發展是確保地球未來值得生存的必要條件。我們必須成功地將永續性與經濟效率、競爭力相結合。」為此，Endress+Hauser 將創新視為核心驅動力，並以永續思維引導新產品的研發方向。透過減少材料使用量或降低設備能源消耗，能相對降低產品全生命週期所產生的碳足跡，進一步落實永續目標。
同時，Endress+Hauser 積極協助流程工業轉型，其產品助力客戶優化資源利用、降低排放，並確保製程的安全性與環保性。例如，食品產業需定期清洗生產設備，透過精密的測量技術可大幅節省水資源、清潔劑及能源。另一方面，在燃氣發電廠中，精確的分析技術則是實現氫能與天然氣混燒、進而降低二氧化碳排放的關鍵。
「德國永續發展獎」自 2008 年設立以來，已成為德國最具權威性的永續評鑑獎項之一。該獎項旨在表彰來自企業、科學界及公共部門等 100 個產業中，對永續轉型做出卓越貢獻的個人與組織。該獎項憑藉全面的評估體系、透明的流程及客觀的標準，引領入圍企業與機構持續提升其永續表現。
